This post is also available in: Français (French)

Translation, Copywriting, Proofreading

Translation and copywriting are at the core of AltTrad's activities

IMG_0617

Expansion

Thinking of going global? Did you know that the lack of information in a language is one of the major barriers to any communication and the reason people stop looking at a service or product?

IMG_3744_Censor

Expertise

When dealing with a new client, accuracy is of the essence. Your texts need to be precise, effective and reliable. That is why I always go in depth about your message and rely on powerful tools to deliver maximum precision.

Capture d’écran 2020-05-07 à 15.36.59

Audience

You are selling this product in a new region? But will your audience really react the way you want them to without a perfect knowledge of their language and culture? Targetting requires native professionals.

My Skills & Expertise

I trained in translation and worked for many years as a freelance and in-house translator and proofreader in several European countries, from France to Estonia, from Finland to Luxembourg.

By using the latest tools, I can guarantee the use and creation of translation memories that will ensure your communication is always consistent and in-line with your specifications.

I can also count on a wide network of professionals to translate into languages that I do not cover myself, so don't hesitate to get in touch, whatever your target language is.
French
%
Native
Italian
%
Near-Native
English
%
Near-Native
Estonian
%
Intermediate

Ready to speak in many languages?